-
1 силы по поддержанию мира
1) Military: peace support force, peacekeeping forces2) Diplomatic term: peace-keeping forces, peace-safeguarding forces3) Politico-military term: Peace Support Forces (PSF)Универсальный русско-английский словарь > силы по поддержанию мира
-
2 силы по поддержанию мира
Русско-английский юридический словарь > силы по поддержанию мира
-
3 силы по поддержанию мира мн
rauhanturvajoukotРусско-финский технический словарь > силы по поддержанию мира мн
-
4 Коллективные силы по поддержанию мира
Politico-military term: Collective Peacekeeping ForcesУниверсальный русско-английский словарь > Коллективные силы по поддержанию мира
-
5 Смешанные силы по поддержанию мира (ССПМ)
Military: Joint Peacekeeping Forces (JPKF)Универсальный русско-английский словарь > Смешанные силы по поддержанию мира (ССПМ)
-
6 вооруженные силы по поддержанию мира
Politics: peace-keeping forces, peace-safeguarding forcesУниверсальный русско-английский словарь > вооруженные силы по поддержанию мира
-
7 коллективные силы по поддержанию мира
Politico-military term: Collective Peacekeeping ForcesУниверсальный русско-английский словарь > коллективные силы по поддержанию мира
-
8 межгосударственные силы по поддержанию мира
Универсальный русско-английский словарь > межгосударственные силы по поддержанию мира
-
9 международные силы по поддержанию мира
1) General subject: international peace-keeping forces2) Military: International Peace forceУниверсальный русско-английский словарь > международные силы по поддержанию мира
-
10 Смешанные силы по поддержанию мира
Military: (ССПМ) Joint Peacekeeping Forces (JPKF)Универсальный русско-английский словарь > Смешанные силы по поддержанию мира
-
11 Коллективные силы по поддержанию мира
adjpolit.-mil. Forces collectives de maintien de la paixDictionnaire russe-français universel > Коллективные силы по поддержанию мира
-
12 коллективные силы по поддержанию мира
adjpolit.-mil. force collective de soutien de la paixDictionnaire russe-français universel > коллективные силы по поддержанию мира
-
13 силы ООН по поддержанию мира
1) General subject: (вооружённые) the United Nations police forceУниверсальный русско-английский словарь > силы ООН по поддержанию мира
-
14 Силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира
Dictionnaire russe-français universel > Силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира
-
15 войско по поддержанию мира
стремится к миру — strive for peace (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > войско по поддержанию мира
-
16 (вооружённые) силы ООН по поддержанию мира
General subject: the United Nations police forceУниверсальный русско-английский словарь > (вооружённые) силы ООН по поддержанию мира
-
17 Вооружённые силы ООН по поддержанию мира
Military: United Nations Peace-keeping forceУниверсальный русско-английский словарь > Вооружённые силы ООН по поддержанию мира
-
18 Вооружённые силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира на Кипре
Diplomatic term: United Nations Peace-Keeping Force in Cyprus (ВСООНК)Универсальный русско-английский словарь > Вооружённые силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира на Кипре
-
19 вооружённые силы ООН по поддержанию мира
Military: United Nations Peace-keeping forceУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы ООН по поддержанию мира
-
20 канадские войска, входящие в силы ООН по поддержанию мира
General subject: Canadian peacekeepersУниверсальный русско-английский словарь > канадские войска, входящие в силы ООН по поддержанию мира
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОЛЛЕКТИВНЫЕ СИЛЫ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА — временные коалиционные формирования, создаваемые на период проведения операции по поддержанию мира на территории любого государства участника СНГ, в целях содействия урегулированию конфликта … Юридическая энциклопедия
ГРУППА ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА — временное многонациональное формирование, создаваемое на период проведения операции по поддержанию мира. В ее состав, как правило, входят коллективные силы по поддержанию мира и группа военных наблюдателей … Юридическая энциклопедия
Мандаты операций ООН по поддержанию мира — Деятельность по поддержанию мира является одним из наиболее эффективных инструментов, имеющихся в распоряжении Организации Объединенных Наций (ООН) для оказания помощи принимающим странам, переживающим сложный период выхода из конфликтной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОПЕРАЦИИ ООН ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА — меры и действия с использованием вооруженных сил или военных наблюдателей, принимаемые Советом Безопасности ООН для поддержания или восстановления международного мира и безопасности. Согласно Уставу ООН такие действия могут включать демонстрации … Юридическая энциклопедия
ОПЕРАЦИИ ООН ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА — меры и действия с использованием вооруженных сил или военных наблюдателей, принимаемые Советам Безопасности ООН для поддержания или восстановления международного мира и безопасности. Согласно Уставу ООН такие действия могут включать демонстрации … Энциклопедический словарь экономики и права
Контингент Вооружённых сил ООН по поддержанию мира на Кипре — Вооружённые силы ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) (англ. The United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP)) контингент миротворческих сил ООН на Кипре, находящийся там с 1964 года для поддержания мира между… … Википедия
Операции по восстановлению и поддержанию мира — акции, осуществляемые по решению и под руководством Совета Безопасности Организации Объединённых Наций или региональных структур безопасности, действующих под эгидой ООН, специально создаваемыми миротворческими силами (воинскими контингентами или … Словарь черезвычайных ситуаций
СИЛЫ СТАБИЛИЗАЦИИ — СИЛЫ СТАБИЛИЗАЦИИ, СФОР (англ. Stabilisation Force) многонациональные миротворческие силы, которым поручено проведение операции под руководством НАТО для оказания поддержки дальнейшему выполнению Мирного соглашения по Боснии. Их задачами являются … Юридическая энциклопедия
Операции по восстановлению и поддержанию мира — акции, осуществляемые по решению и под руководством Совета Безопасности Организации Объединенных Наций или региональных структур безопасности, действующих под эгидой ООН, специально создаваемыми миротворческими силами (воинскими контингентами… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
КОЛЛЕКТИВНЫЕ МИРОТВОРЧЕСКИЕ СИЛЫ — КОЛЛЕКТИВНЫЕ СИЛЫ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА … Юридическая энциклопедия
МИРОТВОРЧЕСКИЕ СИЛЫ КОЛЛЕКТИВНЫЕ — КОЛЛЕКТИВНЫЕ СИЛЫ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА … Юридическая энциклопедия